Vissza
Különleges jubileumot ünneplünk idén: 30 éve annak, hogy Pilisvörösvár és Gerstetten hivatalosan is testvérvárosi kapcsolatot létesített egymással. A megállapodást 1996-ban, Németországban írta alá Grószné Krupp Erzsébet, Pilisvörösvár akkori polgármestere. Az azóta eltelt három évtized során a két település kapcsolata valódi, személyes barátságokra és kölcsönös tiszteletre épülő együttműködéssé vált.
A jubileumi év alkalmából a Vörösvári Napokra tízfős delegáció érkezett Gerstettenből. Vendégeink számára olyan programokkal készültünk, amelyek városunk hagyományait, kulturális értékeit és közösségi életét egyaránt bemutatták.
Látogatásuk első állomásaként a Sváb Sarokban megrendezett nemzetiségi tábor egyik foglalkozásán vettek részt, majd jelen voltak a Vörösvári Napok ünnepélyes megnyitóján is.
Fetter Ádám polgármester köszöntőjében kiemelt figyelmet szentelt a Pilisvörösvár és Gerstetten között fennálló, idén 30 éves testvérvárosi kapcsolatnak. Beszédében méltatta azt a három évtizedes barátságot és együttműködést, amely a két település közösségét összeköti, és amelynek erejét nem csupán a hivatalos találkozások, hanem az évek során kialakult emberi kapcsolatok is adják.
Ezt követően Matthias Heisler, Gerstetten polgármestere szólt a jelenlévőkhöz. Köszöntőjében ő is hangsúlyozta a jubileum jelentőségét, valamint annak fontosságát, hogy a két város közötti barátság immár harminc éve újabb és újabb generációkat kapcsol össze.
Peter Maier, a partnerkapcsolati bizottság elnöke beszédében a Trina rendezvénysorozat jelentőségét emelte ki. Mint fogalmazott, a kultúra olyan híd Pilisvörösvár és Gerstetten között, amely három évtizede biztos alapot ad a közösségek találkozásának, egymás megismerésének és a közös értékek továbbadásának.
A jubileum alkalmából a két település ajándékokkal is készült egymás számára. Gerstetteni vendégeinktől egy, a 30 éves testvérvárosi kapcsolatnak emléket állító jubileumi árnyékolót kaptunk. Pilisvörösvár részéről pedig városunk egyik legrégebbi vendéglátóhelye, a Rotburger díszcsomagjait adtuk át vendégeinknek. Az ünnepi programot közös vacsora és kötetlen beszélgetés zárta.
Másnap egy igazi magyar és felvidéki gasztronómiai élménnyel folytatódott a program: vendégeink Garamkövesdre látogattak, ahol egy hagyományőrző, vidéki borkóstoló keretében helyi borokat és jellegzetes felvidéki ételeket ismerhettek meg. Az estét ismét közösen töltöttük, ezúttal a Vörösvári Napok koncertjein.
A jubileum ünneplése ezzel egyben viszonzása is volt annak a szívélyes fogadtatásnak, amelyben Fetter Ádám polgármester néhány héttel korábban Gerstettenben részesült. Német testvérvárosunkban szintén méltó módon emlékeztek meg a kapcsolat fennállásának 30. évfordulójáról.
Harminc év egy testvérvárosi kapcsolat történetében nem csupán egy évforduló. Három évtized találkozásai, közös ünnepei, barátságai és emlékei állnak mögötte. Olyan érték, amelyet elődeink alapoztak meg, és amelynek megőrzése, továbbadása közös felelősségünk.
Köszönjük gerstetteni barátainknak, hogy velünk ünnepeltek a Vörösvári Napokon!
Jöhet a következő 30 év!
