Deutsche Minderheitenselbstverwaltung Werischwar
Német Nemzetiségi Önkormányzat Pilisvörösvár
H-2085 Pilisvörösvár, Fő út 127. tel: 06-26/330-952
JEGYZŐKÖNYV
amely készült 2010. március 24-én, 17 órakor
a Német Nemzetiségi Önkormányzat, Pilisvörösvár Képviselő-testületének
rendes nyílt ülésén
Helye: Pilisvörösvár Város Polgármesteri Hivatala, Szervezés iroda
Jelen vannak: Sax László, Sax Ibolya 1810-kor érkezett, Szabóné Bogár Erika, Feldhoffer János
Jelen vannak a Polgármesteri Hivatal részéről: Gromon István polgármester, Kutasi Jánosné intézményi referens
Távollétét nem jelezte: dr. Váradi Mónika
Sax László elnök: Köszöntötte a megjelenteket. Megállapította, hogy a Képviselő-testület 3 fővel határozatképes. dr. Guth Zoltán pályázó elmondta hozzájárul ahhoz, hogy nyílt ülés keretében tárgyalják meg a személyét érintő napirendet.
Szavazásra tette fel a napirendi pontok és a napirendek sorrendjének elfogadását.
A Képviselő-testület a napirendi pontokat 3 igen (egyhangú) szavazattal elfogadta.
Sax Ibolya megérkezett 1810-kor, így a Képviselő-testület létszáma 4 főre módosult.
Napirendi pontok:
1. napirendi pont
A Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium igazgatói pályázatának véleményezése (Et.: 61/2010.)
dr. Guth Zoltán: Köszöntötte a jelenlévőket. Elmondta, hogy az intézmény az utóbbi hat évben jelentős fejlődésen ment keresztül, kb. 600 millió forintot fordítottak épületfejlesztésre, felújításra, és szakmai eszközökre, majd tájékoztatást adott a kisebbségi fenntartói normatíváról, mely a pályázat mellékletét képezi.
„A konkrét fejlesztési elképzelések összefoglalása” című felsorolásokat részletesen kifejtette a jelenlévőknek. A szakképzést új alapokra kell helyezni, törekedni kell az iskola eredményességére. A tanulói létszám csökkenése veszélyt jelent az intézmény számára. Kitért a két tannyelvű képzésekre azok létrehozására. Fontos a tanárok kellő mértékű felkészültsége, és az, hogy német anyanyelvi szinten tudják továbbadni a diákok számára a tananyagot. Ismertetést adott a két tannyelvű általános iskola létrehozásának elképzeléseiről, terveiről.
Sax László elnök: Kérte, hogy az SZMSZ értelmében egy Szavazatszámláló Bizottságot hozzanak létre a titkos urnás szavazás lebonyolítása végett. Javasolta elnöknek Szabóné Bogár Erikát elnöknek, tagnak Sax Ibolyát és Feldhoffer János. Szavazásra tette fel a Szavazatszámláló Bizottság összetételének elfogadását.
Az NNÖ a Szavazatszámláló Bizottság tagjait 4 igen egyhangú szavazattal elfogadta.
Szünetet rendelt el a titkos, urnás szavazás lebonyolításának idejére.
A titkos szavazásról külön jegyzőkönyv készült.
Szabóné Bogár Erika: Tájékoztatta a jelenlévőket, hogy a Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 4 igen egyhangú szavazattal javasolja dr. Guth Zoltánt a Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium igazgatói feladatainak megbízásával.
A Német Nemzetiségi Önkormányzat, Pilisvörösvár Képviselő-testületének 25/2010. (III. 24.) sz. határozata a Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium igazgatói pályázatának véleményezéséről
A Német Nemzetiségi Önkormányzat, Pilisvörösvár, Képviselő-testülete javasolja a Képviselő-testületnek, hogy véleményezze a 151/2004. (VI. 17.) Kt. sz. határozatával jóváhagyott Megállapodás 4. pontjában biztosított jogkörében eljárva a Friedrich Schiller Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium igazgatói pályázatát.
A Képviselő-testület dr. Guth Zoltán igazgatói megbízását támogatja. A pályázó vezetői programjának egyes elemei (pl. két tannyelvű általános iskola) részletesebb előkészítést, megvalósíthatósági elemzést, a fenntartó és az önkormányzat közötti egyeztetéseket igényelnek.
A Képviselő-testület kinyilvánítja azon igényét, hogy amennyiben dr. Guth Zoltán pályázó a magasabb vezetői megbízást ismételten elnyeri, az intézmény vezetése és Pilisvörösvár Város Önkormányzata között folyamatos, szoros kapcsolattartás és együttműködés legyen.
Határidő: azonnal Felelős: polgármester
Az NNÖ a határozatot 4 igen (egyhangú) szavazattal hozta.
2. napirendi pont
Művészetek Háza, Általános Művelődési Központ, Városi Könyvtár, Cziffra György Alapfokú Művészetoktatási Intézmény „közművelődési és könyvtári dolgozókra vonatkozó” módosított továbbképzési tervének jóváhagyása
(Et.: 63/2010.)
Kutasi Jánosné, oktatási referens: Az intézménynek minden évben el kell készítenie a beiskolázási tervet, melynek alapján lehet megpályázni a továbbképzési összegeket. Az összeget csak arra lehet fordítani, ami a továbbképzési és beiskolázási tervben szerepel. A tavalyi összeget vissza kell fizetni, mert amire jelentkezett az intézmény azok a tanfolyamok nem valósultak meg. 2013-ig el kell végezni a tervet. Kérte, hogy az NNÖ támogassa a határozati javaslat elfogadását.
Sax László elnök: Szavazásra tette fel az előterjesztésben szereplő határozati javaslat elfogadását.
A Német Nemzetiségi Önkormányzat, Pilisvörösvár Képviselő-testületének 26/2010. (III. 24.) sz. határozata a Művészetek Háza −Általános Művelődési Központ, Városi Könyvtár, Cziffra György Alapfokú Művészetoktatási Intézmény módosított továbbképzési tervének jóváhagyásáról
A Német Nemzetiségi Önkormányzat, Pilisvörösvár Képviselő-testülete javasolja az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottságnak, hogy a Pilisvörösvár Város Önkormányzatának Szervezeti és működési szabályzatáról szóló 5/2007. (IV. 04.) rendeletével, s a Képviselő-testület 64/2004.(III.25.) Kt. sz.. határozatával átruházott hatáskörében a Művészetek Háza − Általános Művelődési Központ, Városi Könyvtár, Cziffra György Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Városi Könyvtár módosított továbbképzési tervét 2013. december 31-ig jóváhagyja.
A Képviselő-testület felkéri a Jegyzőt, hogy a közművelődési dolgozók továbbképzésére a pályázatot határidőre nyújtsa be.
Határidő: 2010. március 30. Felelős: Jegyző
Az NNÖ a határozatot 4 igen (egyhangú) szavazattal hozta.
3. napirendi pont
Nemzetiségi Egyesületek 2010. évi támogatásának megbeszélése
Sax László elnök: Elmondta, hogy a Képviselő-testület megbeszélés alapján a napirendi pontot egy következő ülés során tárgyalja. Megköszönte a jelenlévők munkáját és bezárta az ülést.
K.m.f.
……………………………. ….……………………
Feldhoffer János Sax László
jegyzőkönyv hitelesítő elnök